Un comité sur le dénombrement ponctuel aidera à planifier, à coordonner et à réaliser le dénombrement ponctuel. Un mandat dans lequel sont établis les objectifs, les rôles et les responsabilités, ainsi que la structure du comité, devrait orienter les membres du comité. Les sections présentées ci-dessous peuvent servir de guides. Votre collectivité doit ajouter, supprimer ou modifier certaines modalités en fonction du contexte local.